小説執筆日記、サイト運営日誌、雑記その他
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
ギリシャ文字には詳しくありませんが、その形には心惹かれます。例えばΛはLの原形で、それがころんと転がって現在の形になったそうですが、何とも面白いなあと思います。日本語の仮名文字も漢字から作られていますが、それらは原形をくずしたり一部分を取ったりしてできあがったのであって、文字の向きを変えて造形されたものは一つもありません(…たぶん・苦笑)。私は言語学の専門家ではないので(むしろど素人)、これ以上は言わない方がいいのですが、縦書き文化と横書き文化の違いと言いますか、そう言うものを感じますね。
ちなみに縦書き文字に支えられた日本では、歴史も一つの直線に上下に貫かれているような気がします。江戸から近代明治への転換には、これまでの歴史の横倒しを感じますが、それはまさに横書きの西欧から来たわけですから。産業革命にはじまる西欧の近代化は、彼らの文字が横書きだからこそ、つまり、横に倒して新しい文字を作る発想力があったからこそ成し得たのでは…なんて。。大げさですかね(汗)。ともかくそんなことをLとΛを眺めながらつらつら考えていました。かなりあやふやな知識で書いているので、激しく間違っているかもしれませんが…。
ちなみに縦書き文字に支えられた日本では、歴史も一つの直線に上下に貫かれているような気がします。江戸から近代明治への転換には、これまでの歴史の横倒しを感じますが、それはまさに横書きの西欧から来たわけですから。産業革命にはじまる西欧の近代化は、彼らの文字が横書きだからこそ、つまり、横に倒して新しい文字を作る発想力があったからこそ成し得たのでは…なんて。。大げさですかね(汗)。ともかくそんなことをLとΛを眺めながらつらつら考えていました。かなりあやふやな知識で書いているので、激しく間違っているかもしれませんが…。
(NOTE:No.22)
PR
ブログ内検索